Control surfaces of the Arado Ar 76 parasol-wing lightweight fighter/trainer, as featured in Das Flugzeug - Dritte Auflage [The Aircraft - Third Edition], edited by Theo E. Sönnichsen, published by Richard Carl Schmidt & Co., Berlin, Germany, 1942.
Top image provides rear view indicating aileron [Querruder], landing flap [Landeklappe], vertical tail [Seitenflosse], rudder [Seitenruder], trim tab [Bügelkante], horizontal stabiliser [Höhenflosse] and elevator [Höhenruder].
Centre image shows overview of control surfaces. Top: control column [Steuerknüppel], pilot's seat [Führersitz], vertical tail [Seitenflosse], rudder [Seitenruder], elevator [Höhenruder], and horizontal stabiliser [Höhenflosse]. Bottom: aileron [Querruder], trim tab [Bügelkante], elevator [Höhenruder], and horizontal stabiliser [Höhenflosse], landing flaps [Landeklappen], and control column [Steuerknüppel].
Lower image shows schematic of controls, indicating rudder pedal [Seitensteuerpedal], control column for pitch and roll control [Steuerknüppel für Höhen- u. Quersteuerung], vertical tail [Seitenflosse], rudder [Seitenruder], trim tab [Bügelkante], horizontal stabiliser [Höhenflosse] and elevator [Höhenruder]. (Fischer collection)